Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 16:5 - Dios habla hoy

Apocalipsis 16:5

Luego oí que el ángel de las aguas decía: "Tú eres justo por haber juzgado así, oh Dios santo, que eres y que eras,

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Reina Valera 1960

Y oí al ángel de las aguas, que decía: Justo eres tú, oh Señor, el que eres y que eras, el Santo, porque has juzgado estas cosas.

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego oí decir al ángel que tiene poder sobre el agua: «Dios, tú eres santo, vives por siempre, y tus castigos son justos.

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Nueva Version Internacional

Oí que el ángel de las aguas decía: "Justo eres tú, el Santo, que eres y que eras, porque juzgas así:

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Biblia de las Americas

Y oí al ángel de las aguas, que decía: Justo eres tú, el que eres, y el que eras, oh Santo, porque has juzgado estas cosas;

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Nueva Traducción Viviente

Y oí que el ángel que tenía autoridad sobre todas las aguas decía: «Oh Santo, el que es y que siempre era, tú eres justo, porque has enviado estos juicios.

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Palabra de Dios para Todos

Entonces, oí al ángel de las aguas que le decía a Dios: "Tú eres el que es y ha sido siempre. Tú eres el Santo y eres justo al hacer estos juicios.

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Y oí al ángel de las aguas que decía: "Justo eres tú, "Aquel que es y que era", el Santo, pues has hecho así justicia:

Ver Capítulo

Apocalipsis 16:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces oí al malaj de las aguas decir: "Oh HaKadosh, El que es y que era, Tú eres justo en estos juicios tuyos.

Ver Capítulo