Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Timoteo 2:2 - Dios habla hoy

2 Timoteo 2:2

Lo que me has oído decir delante de muchos testigos, encárgaselo a hombres de confianza que sean capaces de enseñárselo a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Reina Valera 1960

Lo que has oído de mí ante muchos testigos, esto encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Tú has oído lo que les he enseñado a muchas personas. Ahora quiero que enseñes eso mismo a cristianos en los que puedas confiar, y que sean capaces de enseñar a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Nueva Version Internacional

Lo que me has oído decir en presencia de muchos testigos, encomiéndalo a creyentes dignos de confianza, que a su vez estén capacitados para enseñar a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Biblia de las Americas

Y lo que has oído de mí en la presencia de muchos testigos, eso encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Nueva Traducción Viviente

Me has oído enseñar verdades, que han sido confirmadas por muchos testigos confiables. Ahora enseña estas verdades a otras personas dignas de confianza que estén capacitadas para transmitirlas a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Palabra de Dios para Todos

Has escuchado mis enseñanza s confirmadas por muchos. Ahora enséñaselas a creyentes dignos de confianza, quienes a su vez puedan enseñárselas a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

y cuanto me has oído en presencia de muchos testigos confíalo a hombres fieles, que sean capaces, a su vez, de instruir a otros.

Ver Capítulo

2 Timoteo 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y las cosas que oíste de mí que fueron secundadas por muchos testigos, estas cosas encarga a los hombres llenos de fe, para que sean competentes en enseñar a otros.[5]

Ver Capítulo