2 Samuel 23:22 - Dios habla hoy

2 Samuel 23:22

Esta acción de Benaías, hijo de Joiadá, le hizo ganar fama entre los treinta valientes;

2 Samuel 23:22 - Reina Valera 1960

Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y ganó renombre con los tres valientes.

2 Samuel 23:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Entre los treinta soldados más valientes, Benaías llegó a ser tan famoso como los tres más grandes, aunque nunca llegó a ser como ellos. Con todo, David lo nombró jefe de sus guardias.

2 Samuel 23:22 - Nueva Version Internacional

Tales hazañas hizo Benaías hijo de Joyadá, y también él ganó fama como los tres valientes,

2 Samuel 23:22 - Nueva Versión Internacional 1999

Tales hazañas hizo Benaías hijo de Joyadá, y también él ganó fama como los tres valientes,

2 Samuel 23:22 - Biblia de las Americas

Estas cosas hizo Benaía, hijo de Joiada, y tuvo tanto renombre como los tres valientes.

2 Samuel 23:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Estas son las cosas que Benayah el hijo de Yehoyada hizo que le otorgó un nombre entre los tres héroes guerreros.

2 Samuel 23:22 - Nueva Traducción Viviente

Hazañas como éstas hicieron a Benaía tan famoso como los Tres, los guerreros más valientes.

2 Samuel 23:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſto hizo Banaias hijo de Joiada, y tuuo nombre entre los tres valientes.

2 Samuel 23:22 - Reina Valera Antigua 1602

Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y tuvo nombre entre los tres valientes.