Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 19:25 - Dios habla hoy

2 Samuel 19:25

y cuando vino a Jerusalén para recibir al rey, este le dijo: –Mefi-bóset, ¿por qué no viniste conmigo?

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Reina Valera 1960

Y luego que vino él a Jerusalén a recibir al rey, el rey le dijo: Mefi-boset, ¿por qué no fuiste conmigo?

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Nueva Version Internacional

Cuando llegó de Jerusalén para recibir al rey, éste le preguntó: Mefiboset, ¿por qué no viniste conmigo?

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Biblia de las Americas

Y sucedió que cuando vino de Jerusalén al encuentro del rey, éste le dijo: ¿Por qué no fuiste conmigo, Mefiboset?

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Nueva Traducción Viviente

—¿Por qué no viniste conmigo, Mefiboset? —le preguntó el rey.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Mefiboset vio al rey en Jerusalén, el rey le dijo: —Mefiboset, ¿por qué no me acompañaste cuando salí de Jerusalén?

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Biblia de Jerusalén 1998

También Mefibóset, nieto de Saúl, bajó al encuentro del rey. No había aseado sus manos, no había cuidado su bigote ni había lavado sus vestidos desde el día en que se marchó el rey hasta el día en que volvió en paz a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando él vino a Yerushalayim para saludar al rey, el rey le dijo: "¿Por qué no fuiste conmigo, Mefivoshet?"

Ver Capítulo