Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 19:2 - Dios habla hoy

2 Samuel 19:2

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Reina Valera 1960

Y se volvió aquel día la victoria en luto para todo el pueblo; porque oyó decir el pueblo aquel día que el rey tenía dolor por su hijo.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Nueva Version Internacional

Cuando las tropas se enteraron de que el rey estaba afligido por causa de su hijo, la victoria de aquel día se convirtió en duelo para todo el ejército.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Biblia de las Americas

Y la victoria aquel día se convirtió en duelo para todo el pueblo, porque el pueblo oyó decir aquel día: El rey está entristecido por su hijo.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Nueva Traducción Viviente

A medida que el pueblo se enteraba del profundo dolor del rey por su hijo, la alegría por la victoria se tornaba en profunda tristeza.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Palabra de Dios para Todos

Así que la alegría de la victoria se tornó en tristeza para todo el pueblo. Fue un día muy triste porque el pueblo sabía que el rey estaba muy triste por su hijo.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Avisaron a Joab: "Mira que el rey está llorando y lamentándose por Absalón."

Ver Capítulo

2 Samuel 19:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que la victoria de ese día se cambió en luto para todo el pueblo, porque la gente oyó decir ese día que el rey tenía dolor por su hijo;

Ver Capítulo