x

Biblia Online

Anuncios


2 Samuel 19:14 - Dios habla hoy

2 Samuel 19:14

Así convenció a los hombres de Judá, y todos ellos, como un solo hombre, mandaron decir al rey que volviera con todos sus oficiales.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Reina Valera 1960

Así inclinó el corazón de todos los varones de Judá, como el de un solo hombre, para que enviasen a decir al rey: Vuelve tú, y todos tus siervos.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Amasá convenció a toda la gente de Judá para que le pidieran al rey que volviera con toda su gente.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Nueva Version Internacional

Así el rey se ganó el aprecio de todos los de Judá, quienes a una voz le pidieron que regresara con todas sus tropas,

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Así el rey se ganó el aprecio de todos los de Judá, quienes a una voz le pidieron que regresara con todas sus tropas,

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Biblia de las Americas

Así inclinó el corazón de todos los hombres de Judá como el de un solo hombre, y enviaron palabra al rey, diciendo: Regresa, tú y todos tus siervos.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así él inclinó los corazones de todos los hombres de Yahudáh como si hubieran sido un solo hombre, y ellos enviaron un mensaje al rey: "¡Regresa, tú y todos tus sirvientes![84] "

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Nueva Traducción Viviente

Así que Amasa* convenció a todos los hombres de Judá, y ellos respondieron unánimemente. Y le mandaron a decir al rey: «Regrese a nosotros, y traiga de vuelta a todos los que lo acompañan».

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſi inclinó el coraçon de todos los varones de Iuda, como de vn varon paraque embiaßen à dezir àlRey: Buelue tu y todos tus ſieruos.

Ver Capítulo

2 Samuel 19:14 - Reina Valera Antigua 1602

Así inclinó el corazón de todos los varones de Judá, como el de un solo hombre, para que enviasen á decir al rey: Vuelve tú, y todos tus siervos.

Ver Capítulo