Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 16:14 - Dios habla hoy

2 Samuel 16:14

Cuando el rey y la gente que le acompañaba llegaron al río Jordán, [1] iban muy cansados, y descansaron allí.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Reina Valera 1960

Y el rey y todo el pueblo que con él estaba, llegaron fatigados, y descansaron allí.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando David y toda su gente llegaron al río Jordán, se quedaron a descansar allí, pues estaban muy cansados.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Nueva Version Internacional

El rey y quienes lo acompañaban llegaron agotados a su destino, así que descansaron allí.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Biblia de las Americas

Y el rey y todo el pueblo que iba con él llegaron al Jordán fatigados, y allí descansaron.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Nueva Traducción Viviente

El rey y todos lo que estaban con él se fatigaron en el camino, así que descansaron cuando llegaron al río Jordán.*

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Palabra de Dios para Todos

El rey David y su gente llegaron al río Jordán cansados, así que descansaron allí y se refrescaron.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Biblia de Jerusalén 1998

El rey y todo el pueblo que iba con él, llegaron extenuados a... y allí tomaron aliento.

Ver Capítulo

2 Samuel 16:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

El rey y todo su pueblo con él arribaron exhausto s, así que se refrescaron allí.

Ver Capítulo