x

Biblia Online

Anuncios


2 Samuel 14:10 - Dios habla hoy

2 Samuel 14:10

y el rey contestó: –Al que te amenace, tráemelo, y no volverá a molestarte más.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Reina Valera 1960

Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, y no te tocará más.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Y el rey le dijo: —Pues si alguien quiere hacerte daño, dímelo y verás que no volverá a molestarte.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Nueva Version Internacional

Si alguien te amenaza insistió el rey, tráemelo para que no vuelva a molestarte.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Nueva Versión Internacional 1999

-Si alguien te amenaza -insistió el rey-, tráemelo para que no vuelva a molestarte.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Biblia de las Americas

Entonces el rey dijo: Cualquiera que te hable, tráemelo, y no te molestará más.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

El rey respondió: "Si alguien te dice algo, tráelo a mí; no te molestará más."

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Nueva Traducción Viviente

—Si alguien se opone —le dijo el rey—, tráemelo. ¡Te aseguro que nunca más volverá a molestarte!

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el Rey dixo: Alque hablâre contra ti, traelo à mi, que no te tocará mas.

Ver Capítulo

2 Samuel 14:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo á mí, que no te tocará más.

Ver Capítulo