2 Samuel 12:1 - Biblia Dios habla hoyEl Señor envió al profeta Natán a ver a David. Cuando Natán se presentó ante él, le dijo: —En una ciudad había dos hombres. Uno era rico y el otro pobre. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Jehová envió a Natán a David; y viniendo a él, le dijo: Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePor lo tanto, el Señor envió al profeta Natán para que le contara a David la siguiente historia: —Había dos hombres en cierta ciudad; uno era rico y el otro, pobre. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Yavé mandó donde David al profeta Natán. Este fue y le dijo: 'Había en una ciudad dos hombres: uno era rico y el otro, pobre. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY YHVH envió a Natán° a David, y entrando ante su presencia, le dijo:° En una ciudad había dos hombres, uno rico y uno pobre. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Entonces Yahveh envió a Natán ante David y, presentándose ante él, le dijo: 'Había dos hombres en una ciudad: el uno era rico y el otro era pobre. Ver Capítulo |