x

Biblia Online

Anuncios


2 Samuel 1:1 - Dios habla hoy

2 Samuel 1:1

Después de la muerte de Saúl, [1] David volvió a Siclag tras haber derrotado a los amalecitas, y allí se quedó dos días.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Reina Valera 1960

Aconteció después de la muerte de Saúl, que vuelto David de la derrota de los amalecitas, estuvo dos días en Siclag.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Después de que Saúl murió, David peleó contra los amalecitas y los derrotó. Entonces regresó a Siclag y se quedó allí dos días. Al tercer día, llegó a Siclag uno de los soldados de Saúl. Venía con la ropa toda rota y con ceniza en la cabeza, lo que demostraba que venía muy triste. Cuando llegó ante David, se inclinó hasta tocar el suelo en señal de respeto.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Nueva Version Internacional

Después de la muerte de Saúl, David se detuvo dos días en Siclag, luego de haber derrotado a los amalecitas.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Noticia de la muerte de Saúl 1:4-12-1S 31:1-13; 1Cr 10:1-12 Después de la muerte de Saúl, David se detuvo dos días en Siclag, luego de haber derrotado a los amalecitas.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Biblia de las Americas

Sucedió que después de la muerte de Saúl, habiendo regresado David de la derrota de los amalecitas, David permaneció dos días en Siclag.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shaúl había muerto, y David había estado en Ziklag dos días después de regresar de la masacre de los Amaleki.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Nueva Traducción Viviente

Después de la muerte de Saúl, David regresó de su victoria sobre los amalecitas y pasó dos días en Siclag.

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YAconteció deſpues de la muerte de Saul, que buelto Dauid de la deſhecha de los Amalecitas, eſtuuo tres dias en Siceleg:

Ver Capítulo

2 Samuel 1:1 - Reina Valera Antigua 1602

Y ACONTECIO después de la muerte de Saúl, que vuelto David de la derrota de los Amalecitas, estuvo dos días en Siclag:

Ver Capítulo