Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 8:10 - Dios habla hoy

2 Reyes 8:10

Eliseo le dijo: –Ve y dile: "Seguramente sanarás". Sin embargo, Jehová me ha revelado que ciertamente morirá.

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Reina Valera 1960

Y Eliseo le dijo: Vé, dile: Seguramente sanarás. Sin embargo, Jehová me ha mostrado que él morirá ciertamente.

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Eliseo le contestó: —Ve y dile que sí va a sanar, aunque Dios me hizo saber que muy pronto morirá.

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Nueva Version Internacional

Eliseo respondió: Ve y dile que[3] sobrevivirá a esa enfermedad, aunque el Señor me ha revelado que de todos modos va a morir.

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Biblia de las Americas

Entonces Eliseo le dijo: Ve y dile: "Ciertamente sanarás"; pero el SEÑOR me ha mostrado que ciertamente morirá.

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Nueva Traducción Viviente

Eliseo contestó: —Ve y dile: “Ciertamente te recuperarás”. ¡Pero la verdad es que el SEÑOR me ha mostrado que morirá!

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Palabra de Dios para Todos

Entones Eliseo le dijo a Jazael: —Anda y dile a Ben Adad que se va a recuperar, pero la verdad es que el Señor me dijo que de todos modos va a morir.

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Eliseo le dijo: "Ve y dile: "Sobrevivirás", pero Yahvé me ha revelado que morirá sin remedio."

Ver Capítulo

2 Reyes 8:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elisha respondió: "Vete y dile a él: 'Tú ciertamente vivirás' – aunque YAHWEH me ha mostrado que él ciertamente morirá."

Ver Capítulo