2 Reyes 25:28 - Dios habla hoy

2 Reyes 25:28

Le habló con benevolencia y puso su trono más alto que los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - Reina Valera 1960

y le habló con benevolencia, y puso su trono más alto que los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo trató bien y le dio un lugar de importancia entre los otros reyes que estaban con él en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - Nueva Version Internacional

Lo trató amablemente y le dio una posición más alta que la de los otros reyes que estaban con él en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Lo trató amablemente y le dio una posición más alta que la de los otros reyes que estaban con él en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - Biblia de las Americas

y le habló con benevolencia y puso su trono por encima de los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

El lo trató con bondad y le dio un trono más alto que el de los otros reyes allí con él en Bavel.

2 Reyes 25:28 - Nueva Traducción Viviente

Le habló con amabilidad y le dio una posición superior a la de los demás reyes exiliados en Babilonia.

2 Reyes 25:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Y hablóle bien, y puſo ſu aßiẽto ſobre el aßiento de los reyes que con el eſtauan en Babylonia.

2 Reyes 25:28 - Reina Valera Antigua 1602

Y hablóle bien, y puso su asiento sobre el asiento de los reyes que con él estaban en Babilonia.