Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 2:7 - Dios habla hoy

2 Reyes 2:7

Pero llegaron cincuenta hombres de los hijos de los profetas y se pararon enfrente, a lo lejos, mientras ellos dos se detenían junto al Jordán.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Reina Valera 1960

Y vinieron cincuenta varones de los hijos de los profetas, y se pararon delante a lo lejos; y ellos dos se pararon junto al Jordán.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Traducción en Lenguaje Actual

y se detuvieron a la orilla del río Jordán. Cincuenta profetas los habían seguido, pero permanecieron a cierta distancia de ellos.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Nueva Version Internacional

y se detuvieron junto al río Jordán. Cincuenta miembros de la comunidad de profetas fueron también hasta ese lugar, pero se mantuvieron a cierta distancia, frente a ellos.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Biblia de las Americas

Y cincuenta hombres de los hijos de los profetas fueron y se pararon frente a ellos, a lo lejos, mientras ellos dos se pararon junto al Jordán.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Nueva Traducción Viviente

Cincuenta hombres del grupo de profetas también fueron y observaron de lejos cuando Elías y Eliseo se detuvieron junto al río Jordán.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Palabra de Dios para Todos

Unos cincuenta hombres del grupo de profetas los estaban siguiendo. Elías y Eliseo se pararon a la orilla del río Jordán. Los cincuenta hombres se quedaron a cierta distancia de Elías y Eliseo.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Cincuenta hombres de los discípulos de los profetas iban también de camino y se pararon frente (al Jordán), a cierta distancia de Elías y Eliseo, que se detuvieron al lado del Jordán.

Ver Capítulo

2 Reyes 2:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cincuenta hombres de los talmidim de los profetas fueron y se pararon para observarlos desde la distancia, mientras ellos estaban junto al Yarden.

Ver Capítulo