2 Reyes 19:8 - Biblia Dios habla hoyEl oficial asirio se enteró de que el rey de Asiria se había ido de la ciudad de Laquis. Entonces se fue de Jerusalén, y encontró al rey de Asiria atacando a Libná. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y regresando el Rabsaces, halló al rey de Asiria combatiendo contra Libna; porque oyó que se había ido de Laquis. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteMientras tanto, el jefe del Estado Mayor asirio partió de Jerusalén para consultar al rey de Asiria, quien había salido de Laquis y estaba atacando a Libna. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El copero mayor se fue y encontró al rey de Asur ocupado en atacar a Libna; el copero mayor ya sabía que el rey había dejado Laquis' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCuando el Rabsaces oyó que el rey de Asiria había partido de Laquis, regresó y lo halló combatiendo contra Libna. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Entre tanto, el copero mayor regresó y encontró al rey de Asiria cuando estaba éste atacando a Libná, pues ya había oído que el rey se había retirado de Laquis, Ver Capítulo |