2 Crónicas 8:2 - Dios habla hoy

2 Crónicas 8:2

y entonces reconstruyó las ciudades que Hiram le había entregado e instaló a los israelitas en ellas.

2 Crónicas 8:2 - Reina Valera 1960

reedificó Salomón las ciudades que Hiram le había dado, y estableció en ellas a los hijos de Israel.

2 Crónicas 8:2 - Traducción en Lenguaje Actual

2 Crónicas 8:2 - Nueva Version Internacional

Después de esto, reconstruyó las ciudades que le había entregado Hiram y las pobló con israelitas.

2 Crónicas 8:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Después de esto, reconstruyó las ciudades que le había entregado Hiram y las pobló con israelitas.

2 Crónicas 8:2 - Biblia de las Americas

reedificó las ciudades que Hiram le había dado, y estableció allí a los hijos de Israel.

2 Crónicas 8:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shlomó edificó las ciudades que Hiram había dado a Shlomó y los hijos de Yisra'el habían habitado allí.[16]

2 Crónicas 8:2 - Nueva Traducción Viviente

Salomón dirigió su atención a la reconstrucción de las ciudades que le había dado el rey Hiram* y estableció israelitas en ellas.

2 Crónicas 8:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Edificó Salomon las ciudades, que Hiram auia dado à Salomon, y puſo en ellas à los hijos de Iſrael.

2 Crónicas 8:2 - Reina Valera Antigua 1602

Reedificó Salomón las ciudades que Hiram le había dado, y estableció en ellas á los hijos de Israel.