2 Crónicas 35:10 - Dios habla hoy

2 Crónicas 35:10

Estando así ya dispuesta la celebración, los sacerdotes ocuparon sus puestos y los levitas se organizaron según sus turnos, como lo había ordenado el rey.

2 Crónicas 35:10 - Reina Valera 1960

Preparado así el servicio, los sacerdotes se colocaron en sus puestos, y asimismo los levitas en sus turnos, conforme al mandamiento del rey.

2 Crónicas 35:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Una vez que los sacerdotes estuvieron listos y sus ayudantes se organizaron por grupos, de acuerdo a las órdenes del rey, empezaron la celebración de la Pascua.

2 Crónicas 35:10 - Nueva Version Internacional

Una vez preparada la ceremonia, los sacerdotes ocuparon sus puestos, y los levitas se organizaron según sus turnos, conforme a la orden del rey.

2 Crónicas 35:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Una vez preparada la ceremonia, los sacerdotes ocuparon sus puestos, y los levitas se organizaron según sus turnos, conforme a la orden del rey.

2 Crónicas 35:10 - Biblia de las Americas

Así fue preparado el servicio; los sacerdotes se colocaron en sus puestos y los levitas según sus clases, conforme al mandato del rey.

2 Crónicas 35:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que el servicio estaba debidamente preparado; los kohanim estaban en sus puestos y los Leviim trabajaban en sus divisiones, guardando la orden del rey.

2 Crónicas 35:10 - Nueva Traducción Viviente

Cuando todo estaba listo para la celebración de la Pascua, los sacerdotes y los levitas ocuparon sus lugares, organizados según sus divisiones, tal como el rey lo había ordenado.

2 Crónicas 35:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Aparejado anſi el ſeruicio, los Sacerdotes ſe puſieron en ſus eſtancias, y anſimiſmo los Leuitas en ſus ordenes, conſorme àl mandamiento del Rey.

2 Crónicas 35:10 - Reina Valera Antigua 1602

Aprestado así el servicio, los sacerdotes se colocaron en sus puestos, y asimismo los Levitas en sus órdenes, conforme al mandamiento del rey.