y todo el pueblo se alegró. Y como Atalía había muerto a filo de espada, la ciudad quedó tranquila.
Y se regocijó todo el pueblo del país; y la ciudad estuvo tranquila, después que mataron a Atalía a filo de espada.
Toda la gente del reino se alegró, y la ciudad estaba tranquila porque Atalía había sido ejecutada.
Todo el pueblo del país estaba contento, y la ciudad quedó tranquila; en cuanto a Atalía, la habían matado a espada.
Y todo el pueblo de la tierra estaba jubiloso, y la ciudad cobró sosiego después que Atalía fue muerta a espada.
Toda la gente del país se llenó de júbilo, y la ciudad quedó tranquila. A Atalía, ya le habían dado muerte a espada.