Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Corintios 8:20 - Dios habla hoy

2 Corintios 8:20

Queremos evitar así que se nos critique a causa de esta gran colecta que estamos recogiendo,

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Reina Valera 1960

evitando que nadie nos censure en cuanto a esta ofrenda abundante que administramos,

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Traducción en Lenguaje Actual

No queremos que alguien vaya a criticarnos por la manera en que actuamos con esta gran ofrenda.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Nueva Version Internacional

Queremos evitar cualquier crítica sobre la forma en que administramos este generoso donativo;

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Biblia de las Americas

teniendo cuidado de que nadie nos desacredite en esta generosa ofrenda administrada por nosotros;

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Nueva Traducción Viviente

Viajamos juntos para evitar cualquier crítica por la manera en que administramos esta generosa ofrenda.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Palabra de Dios para Todos

Hemos sido muy cuidadosos para que nadie nos critique por la manera en que estamos manejando esta ofrenda.

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Así evitaremos todo motivo de reproche por esta abundante suma que administramos;

Ver Capítulo

2 Corintios 8:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nuestra intención en esto es demostrar que nuestra conducta en el manejo de estas sumas sustanciales sea fuera de reproche;

Ver Capítulo