2 Corintios 8:2 - Biblia Dios habla hoyA pesar de las pruebas por las que han tenido que pasar, son muy felices; y a pesar de ser muy pobres, sus ofrendas han sido tan generosas como si fueran ricos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960que en grande prueba de tribulación, la abundancia de su gozo y su profunda pobreza abundaron en riquezas de su generosidad. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEstas iglesias están siendo probadas con muchas aflicciones y además son muy pobres; pero a la vez rebosan de abundante alegría, la cual se desbordó en gran generosidad. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)A pesar de que han sido tan probadas y perseguidas, su gozo y su extrema pobreza se han convertido en riquezas de generosidad. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionque en medio de la gran aflicción con que han sido probados, la abundancia de su gozo y su extrema pobreza abundaron en° la riqueza de su generosidad. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975que, en medio de graves tribulaciones, han rebosado de alegría y su extremada pobreza se ha desbordado en tesoros de su generosidad. Ver Capítulo |