2 Corintios 3:17 - Dios habla hoy

2 Corintios 3:17

Porque el Señor es el Espíritu;[5] y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.

2 Corintios 3:17 - Reina Valera 1960

Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.

2 Corintios 3:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque el Señor y el Espíritu son uno mismo, y donde está el Espíritu del Señor hay libertad. Y nosotros no tenemos ningún velo que nos cubra la cara. Somos como un espejo que refleja la grandeza del Señor, quien cambia nuestra vida. Gracias a la acción de su Espíritu en nosotros, cada vez nos parecemos más a él.

2 Corintios 3:17 - Nueva Version Internacional

Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.

2 Corintios 3:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.

2 Corintios 3:17 - Biblia de las Americas

Ahora bien, el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, hay libertad.

2 Corintios 3:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora bien, YAHWEH en este texto quiere decir el Ruaj HaKodesh. Y donde está el Ruaj de YAHWEH, allí hay libertad.[13]

2 Corintios 3:17 - Nueva Traducción Viviente

Pues el Señor es el Espíritu y, donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad.

2 Corintios 3:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque el Señor es el Eſpiritu: y donde ay aquel Eſpiritu del Señor, alli ay libertad.

2 Corintios 3:17 - Reina Valera Antigua 1602

Porque el Señor es el Espíritu; y donde hay el Espíritu del Señor, allí hay libertad.