1 Timoteo 1:8 - Dios habla hoy

1 Timoteo 1:8

Sabemos que la ley es buena, si se usa de ella conforme al propósito que tiene.

1 Timoteo 1:8 - Reina Valera 1960

Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente;

1 Timoteo 1:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Todos sabemos que la ley es buena, siempre y cuando se use correctamente.

1 Timoteo 1:8 - Nueva Version Internacional

Ahora bien, sabemos que la ley es buena, si se aplica como es debido.

1 Timoteo 1:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Ahora bien, sabemos que la ley es buena, si se aplica como es debido.

1 Timoteo 1:8 - Biblia de las Americas

Pero nosotros sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente,

1 Timoteo 1:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nosotros sabemos que la Toráh es buena, proveyendo que uno la use de la forma que la Toráh misma está intencionada.

1 Timoteo 1:8 - Nueva Traducción Viviente

Nosotros sabemos que la ley es buena cuando se usa correctamente.

1 Timoteo 1:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Sabemos que la ley es buena, ſi ſe vſa deella legitimamente.

1 Timoteo 1:8 - Reina Valera Antigua 1602

Sabemos empero que la ley es buena, si alguno usa de ella legítimamente;