Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Tesalonicenses 2:19 - Dios habla hoy

1 Tesalonicenses 2:19

Pues, ¿quién es nuestra esperanza, nuestra alegría y nuestro motivo de orgullo delante de nuestro Señor Jesús, cuando él regrese? Si no lo son ustedes, ningún otro lo será.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Reina Valera 1960

Porque ¿cuál es nuestra esperanza, o gozo, o corona de que me gloríe? ¿No lo sois vosotros, delante de nuestro Señor Jesucristo, en su venida?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Teníamos deseos de verlos, pues cuando nuestro Señor Jesús regrese y nos pida cuentas, nos sentiremos orgullosos, felices y seguros de nuestro trabajo por ustedes.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Nueva Version Internacional

En resumidas cuentas, ¿cuál es nuestra esperanza, alegría o motivo* de orgullo delante de nuestro Señor Jesús para cuando él venga? ¿Quién más sino ustedes?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Biblia de las Americas

Porque ¿quién es nuestra esperanza o gozo o corona de gloria? ¿No lo sois vosotros en la presencia de nuestro Señor Jesús en su venida?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Nueva Traducción Viviente

Después de todo, ¿qué es lo que nos da esperanza y alegría?, ¿y cuál será nuestra orgullosa recompensa y corona al estar delante del Señor Jesús cuando él regrese? ¡Son ustedes!

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Palabra de Dios para Todos

Ustedes son nuestra esperanza, nuestra alegría y la corona que llevaremos con mucho orgullo cuando nuestro Señor Jesucristo regrese.

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues, ¿quién, sino vosotros, puede ser nuestra esperanza, nuestro gozo, la corona de la que nos sentiremos orgullosos, ante nuestro Señor Jesús en su Venida?

Ver Capítulo

1 Tesalonicenses 2:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues cuando el Adón Yahshúa regrese, ¿cuál será nuestra esperanza, nuestro gozo, nuestra corona para gloriarnos? ¿No serán ustedes?

Ver Capítulo