1 Samuel 6:10 - Biblia Dios habla hoyAquellos hombres lo hicieron así. Tomaron dos vacas que estaban criando y, después de encerrar sus becerros en el establo, las uncieron a la carreta; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y aquellos hombres lo hicieron así; tomando dos vacas que criaban, las uncieron al carro, y encerraron en casa sus becerros. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que llevaron a cabo las instrucciones. Engancharon dos vacas a la carreta y encerraron sus crías en un corral. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Lo hicieron pues así: tomaron dos vacas que todavía daban leche a sus terneros, las enyugaron a la carreta y dejaron a sus crías en el establo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY aquellos hombres lo hicieron así: Tomaron dos vacas que estaban criando, las uncieron al carro y encerraron sus becerros en el establo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Hiciéronlo así aquellos hombres: tomaron dos vacas que estaban criando y las uncieron a la carreta, mientras retenían a los terneros en el establo. Ver Capítulo |