Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 2:9 - Dios habla hoy

1 Samuel 2:9

Él cuida los pasos de sus fieles, pero los malvados mueren en la oscuridad, porque nadie triunfa por la fuerza.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Reina Valera 1960

El guarda los pies de sus santos, Mas los impíos perecen en tinieblas; Porque nadie será fuerte por su propia fuerza.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios protege a quienes lo obedecen, pero los rebeldes mueren angustiados; ¡de nada les sirve su fuerza!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Nueva Version Internacional

Él guiará los pasos de sus fieles, pero los malvados se perderán entre las sombras. ¡Nadie triunfa por sus propias fuerzas!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Biblia de las Americas

El guarda los pies de sus santos, mas los malvados son acallados en tinieblas, pues no por la fuerza ha de prevalecer el hombre.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Nueva Traducción Viviente

»Él protegerá a sus fieles, pero los perversos desaparecerán en la oscuridad. Nadie tendrá éxito sólo por la fuerza.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Palabra de Dios para Todos

»Señor, guía los pasos de tu pueblo para que no tropiece, pero la gente mala será destruida; caerá en la oscuridad. No triunfará por sus propias fuerzas.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Guarda los pasos de sus fieles, y los malos perecen en tinieblas (pues no por la fuerza triunfa el hombre).

Ver Capítulo

1 Samuel 2:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Otorgando las peticiones a aquel que ora; El bendice los años del justo. Porque no es por fuerza que una persona prevalece.

Ver Capítulo