Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 16:15 - Dios habla hoy

1 Samuel 16:15

Por eso, los que estaban a su servicio le dijeron: –Como usted ve, señor nuestro, un espíritu maligno de parte de Dios lo está atormentando a usted.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Reina Valera 1960

Y los criados de Saúl le dijeron: He aquí ahora, un espíritu malo de parte de Dios te atormenta.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Un día, uno de los sirvientes de Saúl le dijo: «Dios ha enviado sobre Su Majestad un espíritu malo, y le está haciendo mucho daño.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Nueva Version Internacional

Sus servidores le dijeron: Como usted se dará cuenta, un espíritu maligno de parte de Dios lo está atormentando.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Biblia de las Americas

Entonces los siervos de Saúl le dijeron: He aquí ahora, un espíritu malo de parte de Dios te está atormentando.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Nueva Traducción Viviente

Algunos de los siervos de Saúl le dijeron: —Un espíritu atormentador de parte de Dios te está afligiendo.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Palabra de Dios para Todos

Los siervos de Saúl le dijeron: —Como usted sabe, un espíritu malo de parte de Dios lo está molestando.

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijéronle, pues, los servidores de Saúl: "Mira, un espíritu malo de Dios te infunde espanto;

Ver Capítulo

1 Samuel 16:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los sirvientes de Shaúl le dijeron a él: "¿Te has dado cuenta que hay un ruaj malvado de YAHWEH que te atormenta?

Ver Capítulo