1 Samuel 12:25 - Dios habla hoy

1 Samuel 12:25

Pero si se empeñan en hacer lo malo, tanto ustedes como su rey serán destruidos.

1 Samuel 12:25 - Reina Valera 1960

Mas si perseverareis en hacer mal, vosotros y vuestro rey pereceréis.

1 Samuel 12:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Si no lo hacen, ustedes y su rey morirán.

1 Samuel 12:25 - Nueva Version Internacional

Si persisten en la maldad, tanto ustedes como su rey serán destruidos.

1 Samuel 12:25 - Nueva Versión Internacional 1999

Si persisten en la maldad, tanto ustedes como su rey serán destruidos.

1 Samuel 12:25 - Biblia de las Americas

Mas si perseveráis en hacer mal, vosotros y vuestro rey pereceréis.

1 Samuel 12:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, si ustedes insisten en hacer cosas perversas, ustedes serán consumidos – ¡ambos ustedes y su rey!"

1 Samuel 12:25 - Nueva Traducción Viviente

Pero si siguen pecando, ustedes y su rey serán destruidos.

1 Samuel 12:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ſi perſeuerardes en hazermal, voſotros y vueſtro rey perecereys.

1 Samuel 12:25 - Reina Valera Antigua 1602

Mas si perseverareis en hacer mal, vosotros y vuestro rey pereceréis.