Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 1:4 - Dios habla hoy

1 Samuel 1:4

Cuando Elcaná ofrecía el sacrificio, daba su ración correspondiente a Peniná y a todos los hijos e hijas de ella,

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Reina Valera 1960

Y cuando llegaba el día en que Elcana ofrecía sacrificio, daba a Penina su mujer, a todos sus hijos y a todas sus hijas, a cada uno su parte.

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Elcaná presentaba un animal como ofrenda, les daba una parte de la carne a Peniná y a sus hijos.

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Nueva Version Internacional

Cuando llegaba el día de ofrecer su sacrificio, Elcaná solía darles a Penina y a todos sus hijos e hijas la porción que les correspondía.

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Biblia de las Americas

Cuando llegaba el día en que Elcana ofrecía sacrificio, daba porciones a Penina su mujer y a todos sus hijos e hijas;

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Elcana presentaba su sacrificio, les daba porciones de esa carne a Penina y a cada uno de sus hijos.

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Elcaná ofrecía sacrificios le daba una parte de los alimentos a su esposa Penina y a cada uno de sus hijos,

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Biblia de Jerusalén 1998

El día en que Elcaná sacrificaba, daba sendas porciones a su mujer Peniná y a sus hijos e hijas,

Ver Capítulo

1 Samuel 1:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un día, cuando Elkanah estaba sacrificando, dio una porción del sacrificio a su esposa Peninah y porciones para cada uno de sus hijos e hijas;

Ver Capítulo