Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 9:27 - Dios habla hoy

1 Reyes 9:27

Hiram envió en ellas a sus siervos, marineros y diestros en el mar, con los siervos de Salomón,

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Reina Valera 1960

Y envió Hiram en ellas a sus siervos, marineros y diestros en el mar, con los siervos de Salomón,

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Hiram envió en los barcos a sus oficiales, que eran muy buenos marinos y conocían muy bien el mar. Fueron junto con los oficiales de Salomón hasta Ofir. Allí sacaron casi catorce mil kilos de oro, y se los llevaron a Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Nueva Version Internacional

Hiram envió a algunos de sus oficiales, que eran marineros expertos, para servir en la flota con los oficiales de Salomón,

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Biblia de las Americas

Y envió Hiram a sus siervos con la flota, marineros que conocían el mar, junto con los siervos de Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Nueva Traducción Viviente

Hiram envió tripulaciones de marineros expertos para navegar los barcos junto con los hombres de Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Palabra de Dios para Todos

El rey Hiram tenía hombres muy entendidos en cuanto al mar que viajaban mucho en barcos. Él los mandó para servir en la flotilla de Salomón y trabajar junto a los hombres de Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Jirán envió en las naves servidores suyos, marineros expertos en la mar, con los servidores de Salomón.

Ver Capítulo

1 Reyes 9:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hiram mandó a algunos de sus propios sirvientes, marineros experimentados que entendían el mar, para servir con los sirvientes de Shlomó en el barco.

Ver Capítulo