Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 8:11 - Dios habla hoy

1 Reyes 8:11

y los sacerdotes no pudieron permanecer para ministrar a causa de la nube, porque la gloria de Jehová[10] había llenado la casa de Jehová.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Reina Valera 1960

Y los sacerdotes no pudieron permanecer para ministrar por causa de la nube; porque la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Nueva Version Internacional

Y por causa de la nube, los sacerdotes no pudieron celebrar el culto, pues la gloria del Señor había llenado el templo.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Biblia de las Americas

y los sacerdotes no pudieron quedarse a ministrar a causa de la nube, porque la gloria del SEÑOR llenaba la casa del SEÑOR.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Nueva Traducción Viviente

Los sacerdotes no pudieron seguir con la celebración a causa de la nube, porque la gloriosa presencia del SEÑOR llenaba el templo.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Palabra de Dios para Todos

y no pudieron seguir de pie y continuar su trabajo porque el templo se llenó de la gloria* del Señor.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Biblia de Jerusalén 1998

los sacerdotes no pudieron permanecer ante la nube para completar el servicio, pues la gloria de Yahvé llenaba el templo de Yahvé.

Ver Capítulo

1 Reyes 8:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

así que, a causa de la nube, los kohanim no podían pararse a ministrar; porque la Gloria de YAHWEH llenó la casa de YAHWEH. [55]

Ver Capítulo