Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 5:4 - Dios habla hoy

1 Reyes 5:4

Ahora Jehová, mi Dios, me ha dado paz por todas partes, pues no hay adversarios ni males que temer.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Reina Valera 1960

Ahora Jehová mi Dios me ha dado paz por todas partes; pues ni hay adversarios, ni mal que temer.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ahora, gracias a mi Dios, estamos en paz en todo el reino. Ya no tenemos enemigos ni grandes problemas.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Nueva Version Internacional

Pues bien, ahora el Señor mi Dios me ha dado *paz por todas partes, de modo que no me amenazan ni adversarios ni calamidades.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Biblia de las Americas

Mas ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz por todas partes; no hay adversario ni calamidad.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz en todo el territorio; no tengo enemigos, y todo marcha bien.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Palabra de Dios para Todos

Pero ahora el Señor mi Dios me ha dado paz por todos lados; no tengo ningún enemigo. Mi pueblo ya no está en peligro.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Dominaba en toda la Transeufratina, desde Tafsaj hasta Gaza, sobre todos los reyes de más acá del Río; gozó de paz en todas sus fronteras.

Ver Capítulo

1 Reyes 5:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ahora YAHWEH mi Elohim me ha dado descanso por todos los lados; no hay conspiraciones contra mí, ni ataque maldito contra mí.

Ver Capítulo