Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 2:3 - Dios habla hoy

1 Reyes 2:3

Guarda los preceptos de Jehová, tu Dios, andando en sus caminos y observando sus estatutos y mandamientos, sus decretos y sus testimonios, de la manera que está escrito en la ley de Moisés, para que prosperes en todo lo que hagas y en todo aquello que emprendas;[3]

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Reina Valera 1960

Guarda los preceptos de Jehová tu Dios, andando en sus caminos, y observando sus estatutos y mandamientos, sus decretos y sus testimonios, de la manera que está escrito en la ley de Moisés, para que prosperes en todo lo que hagas y en todo aquello que emprendas;

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Obedece todos los mandamientos de nuestro Dios, y todas las leyes que nos dio por medio de Moisés. Si haces esto, te va a ir bien en todo lo que hagas y en cualquier lugar a donde vayas.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Nueva Version Internacional

Cumple los mandatos del Señor tu Dios; sigue sus sendas y obedece sus decretos, mandamientos, leyes y preceptos, los cuales están escritos en la *ley de Moisés. Así prosperarás en todo lo que hagas y por dondequiera que vayas,

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Biblia de las Americas

Guarda los mandatos del SEÑOR tu Dios, andando en sus caminos, guardando sus estatutos, sus mandamientos, sus ordenanzas y sus testimonios, conforme a lo que está escrito en la ley de Moisés, para que prosperes en todo lo que hagas y dondequiera que vayas,

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Nueva Traducción Viviente

Cumple los requisitos del SEÑOR tu Dios y sigue todos sus caminos. Obedece los decretos, los mandatos, las ordenanzas y las leyes que están escritos en la ley de Moisés, para que tengas éxito en todo lo que hagas y dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Palabra de Dios para Todos

Ahora, obedece cuidadosamente todos los mandamientos del Señor tu Dios, y cumple cuidadosamente todos sus decretos, mandatos, decisiones y principios. Obedece todo lo que está escrito en las enseñanzas de Moisés para que tengas éxito en todo lo que emprendas y por dondequiera que vayas.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Guarda lo que Yahvé tu Dios manda guardar, siguiendo sus caminos, observando sus preceptos, órdenes, sentencias e instrucciones, según está escrito en la ley de Moisés. Así tendrás éxito en cuanto emprendas, según todo lo que te aconsejo.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Observa la asignación de YAHWEH tu Elohim para ir por sus caminos y guardar sus regulaciones, mitzvot, estatutos, e instrucciones de acuerdo a lo que está escrito en la Toráh de Moshe; para que tengas éxito en todo lo que hagas y adonde quiera que vayas. °

Ver Capítulo