x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Reyes 18:39 - Dios habla hoy

1 Reyes 18:39

Viéndolo todo el pueblo, se postraron y dijeron: "¡Jehová es el Dios, Jehová es el Dios!"[14]

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Reina Valera 1960

Viéndolo todo el pueblo, se postraron y dijeron: ¡Jehová es el Dios, Jehová es el Dios!

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando todo el pueblo vio eso, se inclinó hasta tocar el suelo con su frente y dijo: «¡El Dios de Israel es el Dios verdadero! ¡Él es el Dios verdadero!»

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Nueva Version Internacional

Cuando todo el pueblo vio esto, se postró y exclamó: "¡El Señor es Dios, el Dios verdadero!"

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando todo el pueblo vio esto, se postró y exclamó: «¡El Señor es Dios, el Dios verdadero!»

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Biblia de las Americas

Cuando todo el pueblo lo vio, se postraron sobre su rostro y dijeron: El SEÑOR, El es Dios; el SEÑOR, El es Dios.

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando todo el pueblo lo vio, ellos cayeron de bruces, y dijeron: "¡Verdaderamente YAHWEH es Elohim! ¡YAHWEH es Elohim![143] "

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Nueva Traducción Viviente

Cuando la gente vio esto, todos cayeron rostro en tierra y exclamaron: «¡El SEÑOR, él es Dios! ¡Sí, el SEÑOR es Dios!».

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - La Biblia del Oso  RV1569

Y viendolo, todo el pueblo, cayeron ſobre ſus roſtros, y dixeron: Iehoua es el Dios, Iehoua es el Dios.

Ver Capítulo

1 Reyes 18:39 - Reina Valera Antigua 1602

Y viéndolo todo el pueblo, cayeron sobre sus rostros, y dijeron: ¡Jehová es el Dios! ¡Jehová es el Dios!

Ver Capítulo