1 Reyes 17:23 - Biblia Dios habla hoyInmediatamente Elías tomó al niño, lo bajó de su cuarto a la planta baja de la casa y lo entregó a su madre, diciéndole: —¡Mira, tu hijo está vivo! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Tomando luego Elías al niño, lo trajo del aposento a la casa, y lo dio a su madre, y le dijo Elías: Mira, tu hijo vive. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces Elías bajó al niño de la habitación en el piso de arriba y se lo entregó a su madre. —¡Mira —le dijo—, tu hijo vive! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Elías tomó al niño, lo bajó del cuarto alto a la casa y se lo devolvió a su madre. Elías le dijo: 'Mira, tu hijo está vivo'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces Elías tomó al niño, y bajándolo del altillo de la casa, lo entregó a su madre; y Elías dijo: ¡Mira, tu hijo está vivo! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Tomó luego Elías al niño, lo bajó de la habitación superior de la casa y se lo entregó a su madre, diciéndole: 'Mira: tu hijo está vivo'. Ver Capítulo |