1 Reyes 16:18 - Biblia Dios habla hoyAl ver Zimrí que la ciudad había sido tomada, se metió en el reducto del palacio real, prendió fuego al palacio estando él dentro, y así murió. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Mas viendo Zimri tomada la ciudad, se metió en el palacio de la casa real, y prendió fuego a la casa consigo; y así murió, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando Zimri vio que la ciudad había sido tomada, entró en la ciudadela del palacio, estando él adentro le prendió fuego y murió entre las llamas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando Zimri vio que la ciudad estaba a punto de caer, se encerró en la fortaleza del palacio, le prendió fuego y así murió en el incendio del palacio. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY sucedió que al ver que la ciudad había sido capturada, Zimri entró en la parte fortificada de la casa real y prendió fuego a la casa real con él adentro, y así murió, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuando vio Zimrí que la ciudad estaba tomada, se retiró a la ciudadela del palacio real, la prendió fuego y así pereció, Ver Capítulo |