1 Reyes 16:10 - Dios habla hoy

1 Reyes 16:10

cuando llegó Zimri y lo hirió de muerte; y reinó en lugar suyo. Era el año veintisiete de Asa, rey de Judá.

1 Reyes 16:10 - Reina Valera 1960

vino Zimri y lo hirió y lo mató, en el año veintisiete de Asa rey de Judá; y reinó en lugar suyo.

1 Reyes 16:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Zimrí entró, lo mató y comenzó a reinar en su lugar. Esto ocurrió en el año veintisiete del reinado de Asá en Judá.

1 Reyes 16:10 - Nueva Version Internacional

En ese momento irrumpió Zimri y lo hirió de muerte, y lo suplantó en el trono. Era el año veintisiete de Asá, rey de Judá.

1 Reyes 16:10 - Nueva Versión Internacional 1999

En ese momento irrumpió Zimri y lo hirió de muerte, y lo suplantó en el trono. Era el año veintisiete de Asá, rey de Judá.

1 Reyes 16:10 - Biblia de las Americas

Entonces Zimri entró, lo hirió, y le dio muerte, en el año veintisiete de Asa, rey de Judá, y reinó en su lugar.

1 Reyes 16:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Zimri entró, lo golpeó y lo mató,[125] entonces tomó el lugar de Elah como rey.

1 Reyes 16:10 - Nueva Traducción Viviente

y entró Zimri, lo hirió y lo mató. Este hecho sucedió durante el año veintisiete del reinado de Asa, rey de Judá. Luego, Zimri lo sucedió en el trono.

1 Reyes 16:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Vino Zambri, y lo hirió, y mató enel año veynte y ſiete de Aſa rey de Iuda, y reynó en ſu lugar.

1 Reyes 16:10 - Reina Valera Antigua 1602

Vino Zimri, y lo hirió y mató, en el año veintisiete de Asa rey de Judá; y reinó en lugar suyo.