1 Reyes 11:13 - Biblia Dios habla hoyAunque no le quitaré todo el reino: le dejaré una tribu, por consideración a tu padre y a Jerusalén, la ciudad que he escogido.» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero no romperé todo el reino, sino que daré una tribu a tu hijo, por amor a David mi siervo, y por amor a Jerusalén, la cual yo he elegido. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteY aun así, no le quitaré el reino entero; lo dejaré ser rey de una tribu por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalén, mi ciudad escogida». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Y aún así, no le quitaré todo el reino, le dejaré una tribu en consideración a David mi servidor y a Jerusalén que yo elegí'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero no le arrebataré todo el reino, sino que le daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo David y por amor a Jerusalem, que Yo he escogido. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Y tampoco arrancaré de él todo el reino, sino que dejaré a tu hijo una tribu, en atención a mi siervo David y a Jerusalén, la ciudad que yo escogí'. Ver Capítulo |