Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 10:26 - Dios habla hoy

1 Reyes 10:26

Salomón reunió carros y gente de a caballo; tenía mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes, [13] los cuales llevó a las ciudades de los carros y junto al rey en Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Reina Valera 1960

Y juntó Salomón carros y gente de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros, y doce mil jinetes, los cuales puso en las ciudades de los carros, y con el rey en Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Salomón reunió mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes. Algunos estaban en los cuarteles de carros de guerra y otros formaban su guardia personal en Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Nueva Version Internacional

Salomón multiplicó el número de sus carros de combate y sus caballos; llegó a tener mil cuatrocientos carros y doce mil caballos,[8] los cuales mantenía en las caballerizas y también en su palacio en Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Biblia de las Americas

Salomón reunió carros y hombres de a caballo; y tenía mil cuatrocientos carros y doce mil hombres de a caballo, y los situó en las ciudades de carros y en Jerusalén, junto al rey.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Nueva Traducción Viviente

Salomón acumuló gran cantidad de carros de guerra y caballos;* tenía mil cuatrocientos carros y doce mil caballos. Los colocó en las ciudades designadas para guardar los carros y también cerca de él en Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Palabra de Dios para Todos

Así que Salomón reunió gran número de carros de combate y caballos. Tenía mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes. Salomón construyó cuarteles de estacionamiento para los carros y también mantuvo algunos en Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Salomón reunió carros y caballos; tenía mil cuatrocientos carros y doce mil caballos que acuarteló en las ciudades de carros y en Jerusalén en torno al rey.

Ver Capítulo

1 Reyes 10:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shlomó acumuló carruajes y jinetes; él tenía 4,000 yeguas para sus carruajes y 12,000 jinetes; él los asignó a las ciudades de los carruajes y para el rey en Yerushalayim [y él reinó sobre todos los reyes desde el Río Eufrates hasta el Río de Mitzrayim][83].

Ver Capítulo