1 Pedro 5:7 - Dios habla hoy

1 Pedro 5:7

Dejen todas sus preocupaciones a Dios, porque él se interesa por ustedes.

1 Pedro 5:7 - Reina Valera 1960

echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros.

1 Pedro 5:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que pongan sus preocupaciones en las manos de Dios, pues él tiene cuidado de ustedes.

1 Pedro 5:7 - Nueva Version Internacional

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.

1 Pedro 5:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.

1 Pedro 5:7 - Biblia de las Americas

echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros.

1 Pedro 5:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tiren todas las ansiedades sobre El, porque El cuida de ustedes.[39]

1 Pedro 5:7 - Nueva Traducción Viviente

Pongan todas sus preocupaciones y ansiedades en las manos de Dios, porque él cuida de ustedes.

1 Pedro 5:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Echando toda vueſtra ſolicitud enel: porq̃ el tiene cuydado de voſotros.

1 Pedro 5:7 - Reina Valera Antigua 1602

Echando toda vuestra solicitud en él, porque él tiene cuidado de vosotros.