1 Pedro 2:15 - Dios habla hoy

1 Pedro 2:15

Porque Dios quiere que ustedes hagan el bien, para que los ignorantes y los tontos no tengan nada que decir en contra de ustedes.

1 Pedro 2:15 - Reina Valera 1960

Porque esta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis callar la ignorancia de los hombres insensatos;

1 Pedro 2:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios quiere que ustedes hagan el bien, para que la gente ignorante y tonta no tenga nada que decir en contra de ustedes.

1 Pedro 2:15 - Nueva Version Internacional

Porque ésta es la voluntad de Dios: que, practicando el bien, hagan callar la ignorancia de los insensatos.

1 Pedro 2:15 - Nueva Versión Internacional 1999

Porque ésta es la voluntad de Dios: que, practicando el bien, hagan callar la ignorancia de los insensatos.

1 Pedro 2:15 - Biblia de las Americas

Porque esta es la voluntad de Dios: que haciendo bien, hagáis enmudecer la ignorancia de los hombres insensatos.

1 Pedro 2:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque es la voluntad de YAHWEH que sus buenas obras silencien los comentarios ignorantes de gente insensata.

1 Pedro 2:15 - Nueva Traducción Viviente

La voluntad de Dios es que la vida honorable de ustedes calle a la gente ignorante que los acusa sin fundamento alguno.

1 Pedro 2:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque eſta es la voluntad de Dios, que haziendo bien, hagays callar la ignorancia de los hombres vanos:

1 Pedro 2:15 - Reina Valera Antigua 1602

Porque esta es la voluntad de Dios; que haciendo bien, hagáis callara la ignorancia de los hombres vanos: