Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 3:8 - Dios habla hoy

1 Corintios 3:8

Los que siembran y los que riegan son iguales, aunque Dios pagará a cada uno según su trabajo.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Reina Valera 1960

Y el que planta y el que riega son una misma cosa; aunque cada uno recibirá su recompensa conforme a su labor.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Tanta importancia tienen los que anuncian la noticia como los que la enseñan. Cada uno de ellos recibirá su premio, según el trabajo que haya hecho.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Nueva Version Internacional

El que siembra y el que riega están al mismo nivel, aunque cada uno será recompensado según su propio trabajo.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Biblia de las Americas

Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Nueva Traducción Viviente

El que planta y el que riega trabajan en conjunto con el mismo propósito. Y cada uno será recompensado por su propio arduo trabajo.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Palabra de Dios para Todos

El que siembra y el que riega tienen el mismo propósito. Cada uno recibirá una recompensa según los resultados del trabajo que haga.

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Y el que planta y el que riega son una misma cosa; si bien cada cual recibirá el salario según su propio trabajo,

Ver Capítulo

1 Corintios 3:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

El que planta y el que riega es lo mismo.

Ver Capítulo