Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 15:43 - Dios habla hoy

1 Corintios 15:43

Lo que se entierra es despreciable; lo que resucita es glorioso. Lo que se entierra es débil; lo que resucita es fuerte.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Reina Valera 1960

Se siembra en deshonra, resucitará en gloria; se siembra en debilidad, resucitará en poder.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando alguien muere, se entierra su cuerpo, y ese cuerpo se vuelve feo y débil. Pero cuando esa persona vuelva a la vida, su cuerpo será hermoso y fuerte, y no volverá a morir.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Nueva Version Internacional

lo que se siembra en oprobio, resucita en gloria; lo que se siembra en debilidad, resucita en poder;

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Biblia de las Americas

se siembra en deshonra, se resucita en gloria; se siembra en debilidad, se resucita en poder;

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Nueva Traducción Viviente

Nuestros cuerpos son enterrados en deshonra, pero serán resucitados en gloria. Son enterrados en debilidad, pero serán resucitados en fuerza.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Palabra de Dios para Todos

El cuerpo que se entierra no tiene honor, pero el que resucita es glorioso. El cuerpo que se entierra es débil, pero el que resucita es fuerte.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Biblia de Jerusalén 1998

se siembra vileza, resucita gloria; se siembra debilidad, resucita fortaleza;

Ver Capítulo

1 Corintios 15:43 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando es sembrado está sin dignidad; cuando sea levantado será muy bonito.

Ver Capítulo