Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 15:31 - Dios habla hoy

1 Corintios 15:31

Porque, hermanos, todos los días estoy en peligro de muerte. Esto es tan cierto como la satisfacción que siento por ustedes en Cristo Jesús nuestro Señor.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Reina Valera 1960

Os aseguro, hermanos, por la gloria que de vosotros tengo en nuestro Señor Jesucristo, que cada día muero.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes bien saben que todos los días estoy en peligro de muerte. Esto es tan cierto como la satisfacción que tengo de que ustedes creen en Cristo.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Nueva Version Internacional

Que cada día muero, hermanos, es tan cierto como el orgullo que siento por ustedes en Cristo Jesús nuestro Señor.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Biblia de las Americas

Os aseguro, hermanos, por la satisfacción que siento por vosotros en Cristo Jesús nuestro Señor, que cada día estoy en peligro de muerte.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Nueva Traducción Viviente

Pues juro, amados hermanos, que todos los días enfrento la muerte. Esto es tan cierto como el orgullo que siento por lo que Cristo Jesús nuestro Señor ha hecho en ustedes.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Palabra de Dios para Todos

Hermanos, yo muero todos los días. Esto es tan cierto como el orgullo que siento porque ustedes son creyentes en Cristo Jesús, nuestro Señor.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Cada día estoy a la muerte. ¡Sí, hermanos! Como que sois mi orgullo, en Cristo Jesús Señor nuestro, cada día estoy en peligro de muerte.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hermanos, por el derecho de jactarme que el Mashíaj Yahshúa, nuestro Adón me da, les digo solemnemente que yo muero todos los días.

Ver Capítulo