Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 14:27 - Dios habla hoy

1 Corintios 14:27

y cuando se hable en lenguas extrañas, que lo hagan dos personas, o tres cuando más, y por turno; además, alguien debe interpretar esas lenguas.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Reina Valera 1960

Si habla alguno en lengua extraña, sea esto por dos, o a lo más tres, y por turno; y uno interprete.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Si algunos hablan en idiomas desconocidos, que no sean más de dos o tres personas, y que cada uno espere su turno para hablar. Además, alguien debe traducir lo que estén diciendo.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Nueva Version Internacional

Si se habla en lenguas, que hablen dos --o cuando mucho tres--, cada uno por turno; y que alguien interprete.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Biblia de las Americas

Si alguno habla en lenguas, que hablen dos, o a lo más tres, y por turno, y que uno interprete;

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Nueva Traducción Viviente

No más de dos o tres deberían hablar en lenguas. Deben hablar uno a la vez y que alguien interprete lo que ellos digan.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Palabra de Dios para Todos

Si algunos de ustedes hablan en lenguas, que sólo hablen dos o tres personas cuando mucho, cada uno por turno y con un interprete.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Si se habla en lenguas, que hablen dos, o a lo más, tres, y por turno; y que haya un intérprete.

Ver Capítulo

1 Corintios 14:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si el don de lenguas es ejercitado, que sea por dos, o a lo más tres, y cada uno en su turno, y que alguien interprete.

Ver Capítulo