Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 10:23 - Dios habla hoy

1 Corintios 10:23

Se dice: "Uno es libre de hacer lo que quiera." Es cierto, pero no todo conviene. [16] Sí, uno es libre de hacer lo que quiera, pero no todo edifica la comunidad.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Reina Valera 1960

Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito, pero no todo edifica.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Algunos de ustedes dicen: «Yo soy libre de hacer lo que quiera.» ¡Claro que sí! Pero no todo lo que uno quiere, conviene; ni todo fortalece la vida cristiana.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Nueva Version Internacional

"Todo está permitido", pero no todo es provechoso. "Todo está permitido", pero no todo es constructivo.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Biblia de las Americas

Todo es lícito, pero no todo es de provecho. Todo es lícito, pero no todo edifica.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Nueva Traducción Viviente

Ustedes dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa»*, pero no todo les conviene. Dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa», pero no todo trae beneficio.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Palabra de Dios para Todos

Se dice: "Todo está permitido", pero no todo es bueno. "Todo está permitido", pero no todo es beneficioso.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Biblia de Jerusalén 1998

"Todo es lícito", mas no todo es conveniente. "Todo es lícito", mas no todo edifica.

Ver Capítulo

1 Corintios 10:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Dicen ustedes? Todo es permitido. Quizás, pero no todo es beneficioso. "¿Todo es permitido?" Quizás, pero no todo es edificante.

Ver Capítulo