Les hablo como a personas entendidas: juzguen ustedes mismos lo que les digo.
Como a sensatos os hablo; juzgad vosotros lo que digo.
Ustedes son personas razonables. Juzguen por sí mismos si lo que digo es cierto.
Les hablo como a personas sensatas, juzguen ustedes mismos lo que voy a decir.
Os hablo como a sabios, juzgad vosotros lo que digo:
Os hablo como a personas sensatas; juzgad vosotros mismos lo que digo.
