Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 8:22 - Biblia de las Americas

Zacarías 8:22

"Y vendrán muchos pueblos y naciones poderosas a buscar al SEÑOR de los ejércitos en Jerusalén y a implorar el favor del SEÑOR."

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Reina Valera 1960

Y vendrán muchos pueblos y fuertes naciones a buscar a Jehová de los ejércitos en Jerusalén, y a implorar el favor de Jehová.

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Traducción en Lenguaje Actual

»Cuando llegue ese día, muchos pueblos y naciones poderosas vendrán a Jerusalén para pedirme que los trate con bondad. Diez hombres buscarán a un judío, y agarrándolo de la ropa le dirán en otro idioma: “¡Déjanos acompañarte a Jerusalén! ¡Sabemos que Dios está con ustedes!” »Yo soy el Dios de Israel, y les juro que así será».

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Nueva Version Internacional

Y muchos pueblos y potentes naciones vendrán a Jerusalén en busca del Señor Todopoderoso y de su bendición.

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Dios habla hoy

y vendrán a Jerusalén muchos pueblos y naciones numerosas, a buscar al Señor todopoderoso y a pedirle que los bendiga.

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Nueva Traducción Viviente

Muchos pueblos y naciones poderosas irán a Jerusalén a buscar al SEÑOR de los Ejércitos Celestiales y a pedir su bendición.

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Palabra de Dios para Todos

Muchos pueblos y naciones poderosas vendrán a adorar al Señor Todopoderoso en Jerusalén y buscarán ayuda del Señor.

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Y vendrán pueblos numerosos y naciones poderosas a visitar a Yahvé Sebaot en Jerusalén, y a aplacar a Yahvé.

Ver Capítulo

Zacarías 8:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sí, muchos pueblos y naciones poderosas vendrán de todo corazón a a buscar el rostro de YAHWEH-HaElyon en Yerushalayim y a implorar el favor de YAHWEH. °

Ver Capítulo