Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Tito 1:8 - Biblia de las Americas

Tito 1:8

sino hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo, dueño de sí mismo,

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Reina Valera 1960

sino hospedador, amante de lo bueno, sobrio, justo, santo, dueño de sí mismo,

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Al contrario, deben hacer siempre lo bueno, y recibir con gusto en su casa a quienes los visiten. Deben pensar bien las cosas antes de hacerlas, y ser justos, santos y disciplinados en todo.

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Nueva Version Internacional

Al contrario, debe ser hospitalario, amigo del bien, sensato, justo, santo y disciplinado.

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Dios habla hoy

Al contrario, siempre debe estar dispuesto a hospedar gente en su casa, y debe ser un hombre de bien, de buen juicio, justo, santo y disciplinado.

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Nueva Traducción Viviente

Al contrario, debe recibir huéspedes en su casa con agrado y amar lo que es bueno. Debe vivir sabiamente y ser justo. Tiene que llevar una vida de devoción y disciplina.

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Palabra de Dios para Todos

Al contrario, debe estar dispuesto a recibir en su hogar a los necesitados, hacer el bien, ser sensato y justo, hacer lo que agrada a Dios y tener dominio propio.

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Biblia de Jerusalén 1998

sino hospitalario, amigo del bien, sensato, justo, piadoso, dueño de sí.

Ver Capítulo

Tito 1:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Más bien, hospitalario, amante de lo bueno, de mente sensata, íntegro, Kadosh y que tenga dominio propio.

Ver Capítulo