Sofonías 3:18 - Biblia de las Americas 1997Reuniré a los que se afligen por las fiestas señaladas, tuyos son, oh Sión, el oprobio del destierro es una carga para ellos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Reuniré a los fastidiados por causa del largo tiempo; tuyos fueron, para quienes el oprobio de ella era una carga. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«Reuniré a los que añoran los festivales establecidos; nunca más serán avergonzados. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Apartaré de ti ese mal con el que te amenacé, y ya no serás humillada. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionReuniré a los que lloran apartados de ti, porque han sido privados de las fiestas solemnes, y te libraré del oprobio que pesa sobre ti. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975como en los días de fiesta, alejaré de ti la desgracia, el oprobio que pesa sobre ti. Ver Capítulo |