Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Sofonías 1:1 - Biblia de las Americas

Sofonías 1:1

Palabra del SEÑOR que vino a Sofonías, hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá:

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Reina Valera 1960

Palabra de Jehová que vino a Sofonías hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en días de Josías hijo de Amón, rey de Judá.

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo soy Sofonías hijo de Cusí. Mi padre era descendiente de Guedalías, Amarías y Ezequías. Dios me dio este mensaje cuando Josías hijo de Amón era rey de Judá.

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Nueva Version Internacional

Ésta es la palabra del Señor, que vino a Sofonías hijo de Cusí, hijo de Guedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, durante el reinado de Josías hijo de Amón, rey de Judá:

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Dios habla hoy

Este es el mensaje que el Señor dirigió a Sofonías en el tiempo en que Josías, [1] hijo de Amón, era rey de Judá. Sofonías era hijo de Cusí, este de Guedalías, este de Amarías y este de Ezequías.

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR le dio este mensaje a Sofonías, cuando Josías, hijo de Amón, era rey de Judá. Sofonías fue hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías.

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Palabra de Dios para Todos

Este es el mensaje que Sofonías recibió del Señor en tiempos de Josías hijo de Amón, rey de Judá. Sofonías era hijo de Cusí, nieto de Guedalías y bisnieto de Amarías, quien era hijo de Ezequías*.

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Palabra de Yahvé dirigida a Sofonías, hijo de Cusí, hijo de Godolías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en tiempo de Josías, hijo de Amón, rey de Judá.

Ver Capítulo

Sofonías 1:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Esta es la palabra de YAHWEH que vino a Tzefanyah [1] el hijo de Kushi, el hijo de Gegalyah, el hijo de Amaryah, el hijo de Hizkiyah, [2] durante el reino de Yoshiyah [3] el hijo de Amón, rey de Yahudáh: °

Ver Capítulo