Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Santiago 2:22 - Biblia de las Americas

Santiago 2:22

Ya ves que la fe actuaba juntamente con sus obras, y como resultado de las obras, la fe fue perfeccionada;

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Reina Valera 1960

¿No ves que la fe actuó juntamente con sus obras, y que la fe se perfeccionó por las obras?

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Traducción en Lenguaje Actual

La confianza que Abraham tuvo en Dios se demostró con todo lo que hizo, y por medio de todo lo que hizo su confianza llegó a ser perfecta.»

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Nueva Version Internacional

Ya lo ves: Su fe y sus obras actuaban conjuntamente, y su fe llegó a la perfección por las obras que hizo.

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Dios habla hoy

Y puedes ver que, en el caso de Abraham, su fe se demostró con hechos, y que por sus hechos llegó a ser perfecta su fe.

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Nueva Traducción Viviente

¿Ya ves?, su fe y sus acciones actuaron en conjunto: sus acciones hicieron que su fe fuera completa.

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Palabra de Dios para Todos

Ahora puedes ver que la fe de Abraham iba de la mano con sus hechos. Su fe se perfeccionó con el bien que hizo.

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Ves cómo la fe cooperaba con sus obras y, por las obras, la fe alcanzó su perfección?

Ver Capítulo

Santiago 2:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Pueden ver que su fe actuó junto con sus obras? Y por las obras, la fe fue perfeccionada;

Ver Capítulo